- DVD番号
- DD-14
- コレクション
- 経典解説
- シリーズ
- ダンマパダ
- タイトル
- 賢者の宝物は何ですか? 2
- 行事名
- ダンマパダ(法句経)講義
- 収録場所
- 東京都:ゴータミー精舎
- 講師
- アルボムッレ・スマナサーラ長老
- 収録時間
- 1:01:56
- 言語
- 日本語
- 収録日
- 2003年10月11日(土)
賢者の宝物は何ですか?――アルボムッレ・スマナサーラ長老のダンマパダ(法句経)講義です。026-27偈(2. Appamādavagga 不放逸の章)を解説します。 026. Pamādamanuyuñjanti, bālā dummedhino janā; Appamādañca medhāvī, dhanaṃ seṭṭhaṃva rakkhati. 智慧の乏しき愚か人 放逸(パマーダ)にこそ耽るなり 智者は無上の財のごと 不放逸(アッパマーダ)を護るなり 027. Mā pamādamanuyuñjetha, mā kāmaratisanthavaṃ; Appamatto hi jhāyanto, pappoti vipulaṃ sukhaṃ. けして耽るな放逸に 愛欲、歓楽、親しむな 不放逸の入定者 涅槃大楽の幸(さち)を得る (参考和訳:江原通子) ※一部お聞き苦しい箇所があります。予めご了承ください。