アルボムッレ・スマナサーラ長老のダンマパダ（法句経）講義です。009偈と010偈（1. Yamakavagga　一対の章）を解説します。 009. Anikkasāvo kāsāvaṃ, yo vatthaṃ paridahissati; Apeto damasaccena, na so kāsāvamarahati. 汚れを除き去らずして　袈裟の衣をまとおうと 調御と真理にほど遠い　かれは袈裟に値せず 010. Yo ca vantakasāvassa, sīlesu susamāhito; Upeto damasaccena, sa ve kāsāvamarahati. しかし汚れを除き去り　もろもろの戒に安定し 調御と真理をそなえたる　かれこそ袈裟に値する （参考和訳：片山一良『ダンマパダ全詩解説』大蔵出版） ※一部お聞き苦しい箇所があります。予めご了承ください。